BON ANY NOU!!!!!!!!!

US VULL ENVIAR ELS MILLORS DESITJOS PER A L'ANY QUE COMENÇA!!!!!!!

BON ANY 2009!!!!!!!!

BONNE ANNÉE ET MEILLEURS VOEUX POUR LE 2009!!!!!!!!!

MIS MEJORES DESEOS PARA EL AÑO NUEVO, FELIZ 2009!!!!!!!!!!!!

Bon Nadal

Bé, només volia felicitar-vos a totes per Nadal!!!! I com que no us puc enviar una ATC a cadascuna, com m'hauria agradat, el que sí vull és dedicar-vos aquesta.

MOLT BON NADAL I QUE TINGUEU UN ANY 2009 PLE DE FELICITAT, SORPRESES I ATC, és clar!!!!!!!!!!!

Ya que no puedo mandaros una ATC a cada una, lo que sí quiero es dedicaros la mia. Os deseo a todas FELIZ NAVIDAD, Y QUE EL AÑO PRÓXIMO ESTÉ LLENO DE FELICIDAD, SORPRESAS Y ATC....cómo no!!!!!!!!!!

I aquí en teniu unes quantes de ben precioses, us dono les gràcies a totes:

Aquí tenéis una cuantas ATC preciosas, por las que quiera daros las gracias a todas:

Clara Lloveras

Nicole Ansquer

MªDolors Giner

Brigitte Bernard

Camino Robles

Ana Miranda

Laura Bel

Mythèse Zeiger

Marina Pérez

BON NADAL!!!!!!!!!!!!!FELIZ NAVIDAD!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bon Nadal

Hooola a tothom!!!

No voldria que marxéssiu de vacances de Nadal sense haver vist unes quantes de les cosetes que hem estat fent a les classes durant aquests mesos...ja sabeu, regalets personalitzats, decoració per la casa i petits detalls per als amics i la família... En qualsevol cas, mooooltes hores (i la mateixa quantitat d'amor!!!!) invertits per fer feliços a tots els nostres éssers estimats!!!

Hoooola a todos!!!

No quisiera que nadie se marchase de vacaciones de Navidad sin haber visto los cositas que hemos estado haciendo en las clases para estas Navidades...ya sabéis, regalos personalizados, decoración para la casa y pequeños detalles para los amigos y familiares.....En definitiva, muuuuchas horas y mucho cariño invertidos en hacer felices a nuestros seres más queridos!!!!!

Com podeu veure, ningú es quedarà sense Pare Noel, Àngels, Ninots de Neu o Rens superxulillos amb les seves bufandes amb picarols...

Creo que nadie se quedará sin Papá Noel, Angelito, Muñecos de nieve o Renos encantadores con sus bufandas a cuadros....

Tampoc volem que ningú es taqui a la cuina a l'hora de fer el dinar de Nadal, i a més volem que estigueu moooolt guapos i guapes....

Tampoco queremos que nadie se manche en la cocina haciendo la comidita para los invitados en Navidad....

I a més a més fem regalets als companys de feina, als familiars i enviem postals als amics que tenim més lluny....

Y además, hacemos regalitos a los compañeros de trabajo, a los familiares y enviamos postales a los amigos que estan lejos....

US DESITJO A TOTS UN BON NADAL PLE D'ALEGRIA I FELICITAT!!!!!!!!!!!!!

OS DESEO A TODOS UNA FELIZ NAVIDAD LLENA DE ALEGRIA Y FELICIDAD!!!!

ATC Otoño

Hoooooola!!!!!!!!!!!

Vet aquí unes quantes petites que he anat rebent durant aquest mes passat i també alguns canvis que vam fer a Creativa. Totes són dintre del tema "Otoño", i després quan tingui una altra estona us n'ensenyaré d'altres temes...... Hooooooola!!!!!

Aqui van unas cuantas "ATC: Otoño" que han ido llegando durante el mes de noviembre y también algunas que cambié en Creativa......

A que són precioses??????????????

Moltes gràcies per ordre d'aparició a: Raymonde Boucher, Marina Pérez, Josepa Alsina, Sílvia López, Isabel Domenech, Gemma Figueras, Dolors Moragas, Camino Robles, Ati Han i de nou, Marina Pérez.

MOLTES GRÀCIES A TOTES!!!!!!!!!

Bueno, yo las encuentro preciosas!! Y las quiero agradecer, por orden de aparición a: Raymonde Boucher, Marina Pérez, Josepa Alsina, Sílvia Lólez, Isabel Domènech, Gemma Figueras, Dolors Moragas, Camino Robles, Ati Han y de nuevo, Marina Pérez.....

MUCHAS GRACIAS A TODAS!!!!!!!!

ATC Navidad

Hola a tothom!!!

Com que arriba el Nadal i no tenim res més a fer, ni cosetes per comprar (perquè, per si no ho sabeu estem en crisi i no hi ha calés), ni regalets personalitzats per fer (perquè a ningú els agrada gens el que fem) ni resderes.....doncs us proposo una RONDA D'INTERCANVIS d'ATC de NADAL.

La que hi vulgui participar haurà de FER OBLIGATÒRIAMENT les ATC abans d'oferir-les. Quan les tingueu fetes, poseu un comentari en aquest post dient el nombre d'intercanvis que voldreu fer. I quan tingueu exactament el mateix nombre de peticions com d'ATC disponibles, poseu un altre comentari dient que ja esteu, que ja heu acabat i no en teniu més per canviar i doneu tots els noms de les persones amb qui heu acordat un swap.

(swap=intercanvi, però amb menys lletres)

Sisplau recordeu:

1-Fer les ATC, molt ben fetes!!!!

2-Posar un comentari aquí per oferir-les

3-Recollir totes les peticions

4-Comunicar les persones amb qui canviareu en un altre comentari.

Fàcil no?????????? Donc, apa, vinga, a què espereu????????

Hola de nuevo!!!

Llega la Navidad y como no tenemos nada que hacer, ni compras que realizar (puesto que estamos en crisis y no hay dinero...), ni regalitos que personalizar (pues a nadie le gusta lo que hacemos) ni nadadenada, pues OS PROPONGO UN INTERCAMBIO DE ATC DE NAVIDAD.

Quien quiera participar tiene que hacer OBLIGATORIAMENT las ATC antes de ofrecerlas. Cuando las tengais hechas colgais un comentario en este post ofreciéndolas, y cuando el número de peticiones de intercambio que tegais llegue al número de ATC que teneis, ya podreis colgar otro mensaje comunicando que ya las teneis todas repartidas. También debeis incluir el nombre de las afortunadas con quien vais a intercambiar.

Rocordad bien:

1-Hacer la ATC muy muy bien hechas!!

2-Poner un comentario en este post para ofrecerlas.

3-Recoger todas las peticiones (no más que ATC disponibles, claro!!)

4-Poner un segundo comentario con los nombre de las afortunadas en el swap.

Fácil no??????????? Pues, al ataqueeee!!!!

Tutorial Estrella

Hooola a tothom!!!

Avui estem inspirats i aprofitarem per explicar un tutorial molt fàcil per a fer estrelles de Nadal de diferents mides.

Utilitzarem el mètode anglès de cosir al voltant de paper, com en el cas dels exàgons, amb els que es pot fer el famós blog "Grandmother's flower garden", o el que aquí anomenem "El jardí de l'àvia".

Hola de nuevo a todos!!!

Hoy os voy a mostrar un paso a paso para hacer unas estrellas de Navidad muuuuy fáciles. Vamos a utilizar el método inglés de hilvanar papelitos y coserlos entre ellos , como en el caso de los exágonos y el famoso bloque "Grandmother's flower garden" , por aquí más conocido como "El jardín de la abuela".

El que s'ha de fer primer de tot és retallar 10 rombes iguals per a cada mida d'estrella que volguem fer.

Lo primero que haremos será recortar 10 rombos iguales para cada medida de estrella que queramos hacer.

Un cop retallats es claven de dos en dos en la part de darrere de les robes que haurem escollit, en total 5 de diferents.

Cuando esten recortados se pinchan con alfileres en la parte trasera de las telas elegidas, que seran un total de 5.

Es retallen deixant un marge aproximat de 6-7mm tot al voltant. No se'n necessita més, ja que si el marge es deixa massa gran, després l'estrella costarà moltíssim de girar.

Vamos a recortar la tela alrededor de los rombos dejando un margen aproximado de 6-7 mm. Justo lo necesario para poder "envolver" los papelitos y que luego no vaya a costar mucho al darle la vuelta.

Quan els tenim tooots retallats, ja podem començar a embastar directament sobre el paper, tenint sempre molta cura de plegar molt bé la roba sota els angles més aguts.

Una vez todos los rombos estan recortados, ya podemos empezar a hilvanar la tela a su alrededor, teniendo en cuenta que los picos queden bien doblados.

Bé, quan tinguem tots els rombes embastats, ja podem començar a cosir-los entre ells. Amb puntades molt petitones i passant per dins de la roba, ja que així conseguim que el trajecte del fil sigui molt petit i per tant, que gairebé ni es vegi.

Luego hay que coserlos entre ellos, con puntadas bien pequeñas y pasando por dentro del doblez de la tela, para que el hilo no se vea.Es cusen les dues cares de l'estrella, que no han de ser iguals, sinó invertides, com si fos un mirall, perquè així quan les posarem dret amb dret, quedaran exactament iguals.

Las dos caras de la estrella deben coserse con los colores invertidos, en versión espejo, pues de esta forma al ponerlas encaradas nos coincidiran los colores.

S'hi posa la cinta per on penjarem l'estrelleta i es deixa per la part de dins.

En una de las puntas hay que ponerle la cinta con la que se podrá colgar el adorno y la dejamos en la parte de dentro mientras cosemos la estrella.

S'ha de cosir amb el mateix punt amagat tooot el voltant de l'estrella deixant un lateral obert per poder girar. És millor tancar els tres o quatre primers punts a sobre les cantonades perquè ja quedin cosides i després sigui més fàcil el tancat.

Se debe coser todo el perímetro de la figura dejando un lateral abierto para poder darle la vuelta, pero es mejor coser las tres o cuatro primeras puntadas de los picos y esquinas, para que no queden abiertos y sea más fácil el remate.

Bé, quan això ja està fet, arriba allò tant divertit de desembastar TOTES les embastes i arrencar TOTS els paperets. Llavors ja es podrà girar.

Bien, cuando està todo cosido, viene aquella parte tan divertida de quitar todos los hilvanes y arrancar los trocitos de papel. Y ya se puede girar la estrella!!

Per omplir de floca i que les puntes de l'estrella quedin plenes, al començament s'han de rellenar molt bé les puntes amb petites boletes de floca. Quan les puntes ja tenen prou volum ja podem omplir la resta de l'estrella fins que ens agradi.

Un consejo para el relleno es meter primero unas pequeñas bolitas de floca dentro de los picos de la estrella, pues si no, tienden a quedar vacios. Luego ya podemos rellenar el resto a nuestro gusto.

Es tanca el lateral que ha quedat obert i es cus un botó al centre perquè quedi més bonica.

Cerramos el lateral por dónde hemos dado la vuelta y le cosemos un botón en el centro como decoración. Aquí en teniu tres que van unides totes juntes,

Éstas tres van unidas,

i aquí una de més gran tooope fashion!!!!

y ésta otra és un poco más grande y muuuy elegante!!!!!

Bé, apa, al ataqueeeeeeee!!!!! Que són molt molt fàcils, es poden fer a qualsevol lloc i queden de conyaaaaa!!!!
Amb el full A4 que us he donat podeu fer còpies i ampliar-les en A3 per la mida més gran, i tornar-les a ampliar tantes vegades com volgueu. De tota manera tinc un arxiu en PDF que no sé com posar aquí, o sigui que si me'l demaneu us l'envio per e-mail amb molt de gust!!!!!!

Buenooooo, vengaaaaa, podeis hacer tantas estrellas como querais, són fáciles i con la hoja medida A4 que teneis arriba podeis sacar fotocopias. También la podeis ampliar a tamaño A3 para la estrella más grande, y ampliar tantas veces como queráis. De todas formas tengo un archivo en PDF, que os puedo mandar por e-mail con mucho gusto, sólo pedídmelo!!!!!!!!!!